El anuncio lo realizó a través de su página oficial de Facebook:

«Indescriptible emoción ayer al subir, después de tantos meses, a un avión y emprender el vuelo que me trajo a Las Vegas para tomar parte de la ceremonia de los ‪#‎latinGRAMMYs‬. Llegar hasta aquí es para mí, una victoria. Enfrento esta lucha contra el cáncer con alegría por celebrar la vida, siempre.
Quiero agradecerles el apoyo, el respeto, el cariño, y tantos buenos deseos que me llegan hasta aquí. Gracias gente linda!».

Pero nuestra compatriota no solo está nominada, sino que también se encargará de presentar y entregar estatuillas en cinco categorías: mejor disco de música clásica, mejor obra clásica contemporánea, mejor diseño de arte del disco, mejor ingeniería de grabación y mejor álbum latino infantil.

La entrada Berta Rojas ya está en Las Vegas se publicó primero en Ella Paraguay.

Recalcó además la necesidad de que todas las mujeres mayores de 40 años se realicen una mamografía una vez al año, en una rueda de prensa ofrecida hoy en Asunción, la primera desde que hizo pública su enfermedad a través de las redes sociales.

La artista, que a finales de mayo se sometió a una cirugía para extirparse el tumor en el Sanatorio Migone de Asunción, manifestó su deseo de continuar con su tratamiento en Paraguay, y aseguró que tiene «confianza plena» en la medicina paraguaya.

Pese a ello, admitió que en este país, donde «cada año 1.359 mujeres son diagnosticadas con cáncer de mama y aproximadamente un 25 % de ellas fallece», ocurre a menudo que «ante la palabra «cáncer», muchos seguros médicos se disipan».

Añadió que ahora empezará un tratamiento con quimioterapia durante los próximos seis meses, por lo que decidió cancelar las giras de conciertos que tenía previsto ofrecer en varios países europeos para presentar su reciente disco, «Historia del Tango».

«Mi agenda ahora solo está ocupada por una cosa: estar bien», afirmó la artista.

Rojas dijo además que la única actividad profesional con la que le gustaría continuar en este año es la gira que habitualmente realiza por diferentes escuelas de Paraguay, dado que este tipo de eventos le «cargan las pilas» y le dan «esperanza en el país».

Durante su comparecencia se refirió también a su fe religiosa como ayuda para sobrellevar su enfermedad, y explicó que ha sido invitada a un encuentro con el papa Francisco durante la visita que el pontífice brindará a Paraguay desde el 10 al 12 de julio.

Contó además que su último trabajo discográfico, «Historia del tango», un homenaje al género rioplatense y a Astor Piazzolla, acaba de ser postulado a los premios Grammy Latinos, y afirmó que tiene «muy buena vibra» con esta candidatura.

La guitarrista ha sido nombrada además «Embajadora del arte musical» ante el mundo por el Senado paraguayo, que le rindió homenaje a comienzos de mayo. EFE

La entrada El mensaje de Berta Rojas para las paraguayas se publicó primero en Ella Paraguay.

La entrada «Historia del Tango», lo nuevo de Berta se publicó primero en Ella Paraguay.

Era la segunda vez que la paraguaya competía por el prestigioso galardón, en esta ocasión con su disco Salsa Roja, en la categoría Mejor Álbum de Música Clásica. Pero el tenor español Plácido Domingo se quedó con el premio.

“Hasta aquí llegamos esta vez gente linda. Haremos un disco más lindo la próxima vez! Ya estamos trabajando en ello! Infinitas gracias por el inmenso cariño, que es mutuo”, escribió la guitarrista en las redes sociales, que desde temprano se llenaron de mensajes de afecto y apoyo.

“Agradecida a la gente, inmensamente, fui feliz vibrando con cada mensaje, cada tweet, cada expresión de cariño. Estoy plena y con la mirada puesta en seguir estudiando y tratar de ser mejor artista y músico cada día”, le comentó a Ultima Hora, al finalizar la pre ceremonia de la gala.

Rubén Blades, ganador del Mejor Álbum de Tango, recibe el premio de Berta Rojas. Foto: UH

Luego de conocer el resultado de su categoría, Berta subió al escenario para entregar varios galardones, una experiencia inolvidable para la artista. “Fue inmensa la emoción de entregar el premio a (Rubén) Blades, Lila (Downs), Nina (Pastori), Soledad (Pastorutti), a tantos queridos colegas presentes y los que no, pero la emoción de hacerlo a la familia de Paco no tiene igual”, dijo la concertista.

El dúo puertorriqueño Calle 13 y el cantante español Enrique Iglesias acapararon el mayor número de premios en la pre-ceremonia.

Calle 13 se alzó con el galardón al Mejor Álbum de Música Urbana con Multiviral y Mejor Canción Alternativa por El Aguante, mientras que Iglesias se hizo con el gramófono dorado de la Mejor Interpretación Urbana y Mejor Canción Urbana por Bailando.

En la misma ceremonia, el colombiano Juanes logró el vigésimo Grammy Latino de su carrera tras imponerse en la categoría de Mejor Álbum Pop/Rock con Loco de Amor, y su compatriota Carlos Vives, junto con Andrés Castro, ganaron el premio de Mejor Canción Tropical con Cuando nos volvamos a encontrar.

El también colombiano Fonseca se adjudicó con Fonseca Sinfónico el Grammy Latino de Mejor Álbum Vocal Pop Tradicional. Agua Maldita, de los mexicanos Molotov, fue el Mejor Disco Rock del año; y Cuando no estás, del argentino Andrés Calamaro, consiguió el galardón de Mejor Canción de Rock. EFE

La entrada La experiencia de Berta en el Grammy Latino se publicó primero en Ella Paraguay.

La compatriota Berta Rojas completó la gira «Tras las huellas de Mangoré» cerrando así un proyecto con 20 países latinoamericanos en los que estuvo alguna vez el compositor paraguayo, Agustín Barrios.

La culminación de la gira se dio con la presencia del cubano Paquito D’Rivera,  la participación del guitarrista salvadoreño, Jorge Sanabria y la paraguaya Berta Rojas en el Teatro Nacional de San Salvador. En este lugar Barrios tuvo su concierto por primera vez en 1.933.

Vista del teatro lleno durante uno de los conciertos de Berta.

Una participación importante se dio con la orquesta conformada por 22 jóvenes salvadoreños. Ejecutaron la guitarrista con melodías de la danza paraguaya, como un acto de hermandad entre ambos países

El concierto fue transmitido en vivo por televisión abierta que generó un mayor impacto a la culminación del proyecto.

Berta recibe distinción de Visitante Ilustre

Berta agradeció al Cónsul Honorario de Paraguay en El Salvador, José Alfonso Lainez, por su apoyo y coordinación. Para coronar la noche, el alcalde de la ciudad otorga la distinción de Visitante Ilustre a la concertista paraguaya.

En el teatro Nacional de San Salvador.

“Este recorrido ha sido mágico, único e irrepetible. La memoria del paso del gran Mangoré por América está más viva que nunca. Él dejó huellas imborrables que nosotros transitamos nuevamente en este recorrido. Mangoré tocó la vida de tanta gente con su música y solo me resta agradecer su honesta entrega a este arte que tanto amó”, dijo Berta.

En compañía de Paquito, la concertista logra que la música de Barrios salga del nicho de la guitarra, «proyectándolo hacia un público más amplio, que ha sabido apreciar la dimensión de su legado», expresó emocionada.

La guitarrista deleitó con sus melodías al público de Argentina, Chile, Uruguay, Brasil, Guyana Francesa, Martinica, Trinidad y Tobago, Venezuela, Colombia, Panamá, Costa Rica, El Salvador, Honduras, Guatemala, México, Puerto Rico, República Dominicana, Haití, Cuba y El Salvador.

La entrada «Tras las huellas de Magoré» completó gira  se publicó primero en Ella Paraguay.

Nominada este año por segunda vez a los Grammy Latino, que se celebrarán el 20 de noviembre en Las Vegas (Estados Unidos), Rojas ultima los preparativos del concierto en el Teatro Nacional, en San Salvador, que fue última parada vital de Barrios (1885-1944) y significó también el principio de su «resurrección».

«Pasó los cuatro últimos años de vida, protegido por el que era presidente del país, Maximiliano Hernández Martínez, que le ofreció un puesto docente en el Conservatorio Nacional. Dejó 12 alumnos, conocidos como los 12 apóstoles, que fueron quienes preservaron su obra», dijo Rojas a Efe.

Ese concierto culminará una gira de más de tres años, iniciada en Montevideo y bautizada «Tras las huellas de Mangoré», que ha sido un tributo a su compatriota Barrios, un gigante de la guitarra con composiciones de difícil ejecución y a la altura de maestros como el español Andrés Segovia.

Rojas ha contado con la colaboración del saxofonista cubano Paquito D’Rivera, que la acompañó en 16 de los países donde se presentó el espectáculo, la misma geografía que hizo Barrios hasta su muerte.

En medio grabó Día y Medio, junto a Rivera, con un 60 % de música de Barrios, disco nominado en 2012 al Grammy Latino, y más recientemente Salsa Roja, el disco nominado en la categoría de música clásica de esos premios este año.

Rojas destacó el papel de esos «apóstoles» de El Salvador para divulgar las composiciones de Barrios, como Carlos Payés, que llevó las partituras al australiano John Williams, el más celebrado guitarrista de su generación.

Williams universalizó la obra del paraguayo a través del álbum «John Williams plays Music of Agustín Barrios Mangoré», para la multinacional CBS.

«Con Williams fue el reconocimiento mundial de Barrios, renació, pero fue desde su trabajo en El Salvador», apuntó la guitarrista.

Para esta ocasión tan especial como el concierto en el Teatro Nacional, Rojas contará con la actuación de doce jóvenes guitarristas paraguayos y tendrá como invitado especial a Jorge Sanabria.

«Es el más destacado guitarrista actualmente de El Salvador. Antes comenzaré con unos solos de Barrios como La Catedral, para después interactuar con Paquito (D’Rivera). Será algo muy divertido. Y finalmente el cierre con La Danza Paraguaya, que será un gran momento de hermandad», anticipó Rojas.

Será el culmen de un periplo que le ha llevado por Uruguay, Argentina, Colombia, Guatemala, Honduras, Chile, su Paraguay natal, o Cuba, el anterior destino antes de la cita salvadoreña.

Rojas apuntó que la gira le ha servido para tocar con todo tipo de músicos de América y El Caribe. En Trinidad y Tobago, por ejemplo, tuvo como invitada a Mia Gormandy, la virtuosa del steel pan, el tambor metálico de esas islas.

«Siempre invitábamos a músicos destacados de cada país para tocar la música de Mangoré con otros instrumentos, lo que significa sacarlo del nicho de la guitarra clásica», dijo.

Del balance a Rojas le quedan un cúmulo de sensaciones, todas buenas, en particular la de haber reivindicado a una figura excepcional, que en 1932 adoptó el sobrenombre de «Nitsuga Mangoré» como reconocimiento de sus raíces guaraníes.

«Fue una personaje muy exótico con un gran coraje y gran valor. Creo que de verdad dejó huella en todos esos países», opinó.

Una vez terminada esta fase, Rojas ya sabe cual será su siguiente capítulo: seguir ahondando en la música del continente.

«Me siento muy comprometida con la música de América Latina y al hecho de que pueda colaborar a su difusión y que tenga un renacimiento», dijo.

Con vistas a eso, Rojas trabaja en los arreglos de la obra de Piazzolla Historia del Tango, que grabará en febrero con la Camerata Bariloche, para muchos críticos el mejor conjunto de música de cámara en la historia de la música argentina.

Quizás para entonces cuente con un Grammy Latino por Salsa Roja, que sería el primer premio para Paraguay. «La competencia es muy dura», reconoció Rojas. EFE

La entrada Berta Rojas mira a Piazzolla  se publicó primero en Ella Paraguay.

Tras su espectacular presentación en el festival «Leo Brouwer» en Cuba, Berta Rojas actuará este domingo en el Festival Internacional de Guitarra en Upsala, Suecia.

Durante el concierto, Berta ejecutará con la guitarra los éxitos de Agustín Pío Barrios, que son altamente apreciados por el público europeo, La Catedral, Las abejas o Un sueño en la floresta.

Destacadas figuras de la guitarra participarán del festival como la compositora e intérprete de sitar Anoushka Shankar, hija del reconocido Ravi Shankar, el guitarrista flamenco español Vicente Amigo, el guitarrista de jazz de origen sueco Ulf Wakenius, el aclamado guitarrista de jazz Mike Stern, y Jennifer Batten, quien se ganara prestigio al actuar como guitarrista de Michael Jackson.

«El 1 de noviembre cierre de proyecto»

El gran cierre de “Tras las huellas de Mangoré” será el próximo 1 de noviembre en «El Salvador», país donde el ilustre compositor guitarrista Agustín Barrios vivió sus últimos días.

La entrada Berta Rojas actuará en Suecia  se publicó primero en Ella Paraguay.

El pasado 25 de setiembre, Berta Rojas tuvo un concierto junto a la Camerata Bariloche en Asunción. Este octubre, la aclamada concertista, quién recientemente fue nominada al Grammy Latino en la categoría de Mejor Album Clásico por su disco ‘Salsa Roja’, participará del VI Festival Leo Brouwer en La Habana, Cuba.

El festival se realizará el 8 de octubre en el Teatro Martí, a las 20:30 con diversas actividades, encuentros con estudiantes, y ensayos abiertos al público.

Berta interpretará obras de Agustín Barrios como El último canto, la barcarola Julia Florida, el Estudio de Concierto en La Mayor, La Catedral, Choro da Saudade, Caazapa, Maxixe, Preludio en Do Menor, Las abejas, y Ha che valle, con arreglos del Maestro Pinchi Cardozo Ocampo, Josué Tacoronte, y Luis Alvarez.

Cuba se constituye en la sede 19 del proyecto “Tras las Huellas de Mangoré” que va llegando a su fin y que tiene el objetivo de visitar los 20 países que hacen la ruta mangoreana en las Américas.

La sexta edición del festival en La Habana está dedicada al 75 Aniversario del Maestro Leo Brouwer y a la figura de Agustín Barrios a 70 años de su muerte. La presentación de Berta en Cuba, cuenta además con el apoyo de la Senatur.

Al término de la presentación del festival, Berta partirá rumbo al Uppsala International Guitar Festival, que tendrá lugar en Suecia el próximo 11 de octubre.

La entrada Berta Rojas se presenta en Cuba se publicó primero en Ella Paraguay.

«Classical Guitar Magazine» es una revista que trata temas del mundo de las guitarras clásicas de forma mensual. Para el mes de octubre, nuestra célebre compatriota Berta Rojas es parte de la portada de la revista de origen británico.

En la próxima edición se puede apreciar a Rojas en una fotografía tomada por Natalia Ferreira en el Gran Hotel del Paraguay. En el interior se encuentra la entrevista que realizó Guy Traviss a la guitarrista.

Portada del mes de octubre de “Classical Guitar”.

El mes de septiembre resultó gratificante para la concertista por la nominación al Grammy Latino en la categoría Mejor Album Clásico, por su disco ‘Salsa Roja’, un día antes del concierto que tuvo junto a la Camerata Bariloche en Asunción.

Berta, en estos momentos se encuentra en La Habana, Cuba, donde participará del prestigioso Festival Leo Brouwer, invitada junto a otros destacados artistas internacionales como «Yo Yo Ma», «Jordi Savall», «Fito Páez», «Chucho Valdés», «Gabriel Elizondo», y el mismísimo «Leo Brouwer», entre muchos otros.

La entrada Berta Rojas, portada de «Classical Guitar» se publicó primero en Ella Paraguay.

Nominada por su disco «Salsa Roja», la artista se enteró de la noticia poco antes de una rueda de prensa convocada para presentar el concierto que interpretará el jueves en Asunción junto a la Camerata Bariloche, de Argentina. «Estoy muy feliz, es increíble, pusimos todo el amor en Salsa Roja, es un orgullo contar con el apoyo de la Academia Latina», dijo a Efe.

Añadió que para ella constituye un motivo de orgullo haber sido distinguida junto a artistas como el tenor español Placido Domingo, con el álbum «Verdi», pero en especial con el guitarrista Manuel Barrueco, nominado por «Medea», y que fue su maestro en el prestigioso Instituto Peabody, en Estados Unidos.

«A él le debo en gran medida lo que es mi sonido. Fue un maestro muy exigente, de una gran meticulosidad a la hora de poner cada nota en su lugar para formar una gran cascada musical», declaró Rojas. «Salsa Roja» es la segunda nominación al Grammy Latino de Rojas, después de la conseguida en 2012 por «Día y Medio», álbum compartido con el saxofonista y compositor cubano Paquito D’Rivera en la categoría de Mejor Álbum Instrumental.

Ya en la rueda de prensa, Rojas expresó su satisfacción porque un trabajo producido íntegramente en Paraguay se codee junto a esos músicos de renombre y para un galardón de la categoría del Grammy Latino. «Es una invitación a jugar en las grandes ligas y sentirnos que podemos formar parte de ese club», dijo.

La guitarrista también mencionó que otro de los nominados en la categoría de mejor álbum de música clásica es el compositor argentino Carlos Franzetti, autor de los arreglos de las piezas que interpretará junto a la Camerata de Bariloche, para muchos críticos el mejor conjunto de cámara en la historia de la música argentina.

«Me enteré de mi nominación por el Facebook de Franzetti y luego me llamó por teléfono», contó Rojas. Franzetti, nominado por «Alma-Piano Music of Argentina», realizado junto a Allison Brewster, es la persona a la que se dirigió Rojas para pavimentar la que será su primera colaboración con la Camerata de Bariloche, integrada por 17 músicos.

«Acudí a su casa de Nueva York y le pedí que me ayudara con este encuentro de hermandad. Él me fue enviando los arreglos y ahí comenzamos. Luego vino el encuentro con la Camerata y la comunicación que sentimos», rememoró la artista.

El resultado incluye piezas del argentino Astor Piazzolla y una selección de obras del repertorio tradicional paraguayo arregladas por el maestro paraguayo Pinchi Cardozo.

El director artístico de la Camerata Bariloche, el chileno Freddy Varela, señaló que el concierto del jueves, en el Banco Central, será grabado y no descarta que en un futuro sea distinguido con alguna nominación a los Grammy.

«Sería fabuloso lograr un Grammy, sería un sueño», dijo Varela.

Tras ese concierto, los proyectos más inminentes de Rojas pasan por Cuba, donde dará el penúltimo concierto de «Tras las huellas de Mangoré», su homenaje al revolucionario guitarrista y compositor paraguayo Agustín Pío Barrios (1885-1944), conocido como «Mangoré».

La gira, iniciada en 2011, ha recorrido los países de América Latina en los que actuó Barrios, y en la mayoría de ellos Rojas ha estado acompañada de Paquito D’Rivera. El artista cubano se unirá a la virtuosa paraguaya el 1 de noviembre en San Salvador, donde está enterrado Barrios y donde culminará la monumental gira. EFE

La entrada Berta Rojas sorprendida por nominación a Grammy Latino se publicó primero en Ella Paraguay.

La compatriota Berta Rojas anuncia su próximo concierto el próximo 25 de setiembre en el teatro “José Asunción Flores”. La exitosa concertista subirá al escenario junto al emblemático conjunto de música de cámara “Camerata Bariloche” de Argentina. Las entradas ya están a la venta y disponibles en Ticketea.

Berta Rojas y el conjunto internacional “Camerata Bariloche” interpretarán obras de “Piazzolla” con arreglos del afamado compositor y arreglista argentino Carlos Franzetti, reciente ganador de un Latin Grammy.

Según fuentes cercanas a Rojas, este proyecto surgió en diciembre pasado en la ciudad de New York, donde Berta tuvo ocasión de reunirse con Franzetti, y le expresó su deseo de crear lazos entre las cuerdas de su guitarra y las del grupo extranjero.

Franzetti aceptó la propuesta de trabajar en los arreglos que hacen posible la colaboración entre la concertista paraguaya y la agrupación argentina, y se volcó de inmediato a prepararlos. Berta conoció a los integrantes del conjunto el pasado mes de abril en Buenos Aires.

El grupo internacional Camerata se encargará de la apertura y el cierre del concierto con obras que Rojas le encargó al gran arreglador paraguayo Pinchi Cardozo Ocampo quién quedó encantado con el pedido.

Berta Rojas, en estos momentos, se encuentra en Michoacán de México, en donde este viernes 8 integrará la mesa del jurado del “Festival de Paracho” y se encargará de su posterior cierre, además dará clases magistrales de guitarra.

La entrada Berta Rojas actuará con «Camerata» de Argentina se publicó primero en Ella Paraguay.

La gira de Berta Rojas por las instituciones educativas del país comenzó la semana pasada. Este jueves 19 actuó en los colegios Miguel Angel Rodríguez de Ñemby, y en el Colegio Nacional Juan Ramón Dahlquist de Asunción.

La concertista cerró su gira didáctica este viernes tras visitar “Presbítero Fidel Maíz”, “Gral. Elizardo Aquino”, “La Providencia” de la Escuela Nacional de Comercio Carlos A. López, “Don Rivarola” y “Padre Fidel Maíz.

La guitarrista expresó haber sentido “una conexión especial con los jóvenes dada a la difícil situación por la que atraviesan las familias a consecuencia de la crecida del río, y que sin embargo los mantiene con la frente en alto, con esperanzas y enormes deseos de superación”.

La figura de Agustín Barrios, homenajeado a través de la gira de Rojas “Con Berta Rojas hoy toca Mangoré”, se convirtió en un símbolo de lucha, perseverancia y pasión para estos niños y jóvenes que ansían un país mejor.

La entrada Berta Rojas cierra gira en el interior se publicó primero en Ella Paraguay.