Dolce & Gabbana enciende la ira de China

  • La firma italiana publicó un video donde una mujer asiática intenta comer pizza o fideos con palillos bajo la orden de una voz masculina, esta grabación provocó la ira de los chinos.

    Compartir:

    Stefano Gabbana y Domenico Dolce, cofundadores de la firma Dolce & Gabbana, tuvieron que salir a pedir disculpas públicas «a los chinos del mundo entero» luego de publicar unos videos y comentarios considerados racistas.

    Foto: GQ México

    «Deseamos decir a todos los chinos en el mundo, y hay muchos, cuánto lo sentimos. Y tomamos esta disculpa y este mensaje muy en serio», afirma Stefano Gabbana en un video difundido en la red social china Weibo.

    Al lado suyo, Domenico Dolce añade que han «reflexionado mucho sobre la polémica». «Nuestras familias siempre nos enseñaron a respetar las diferentes culturas (…) pedimos su perdón si hemos cometido errores en la interpretación de la suya», precisa.

     

    Ver esta publicación en Instagram

     

    Dolce&Gabbana杜嘉班纳致歉声明.于简介中查看完整视频| Dolce&Gabbana apologizes. Link in bio.

    Una publicación compartida de Dolce & Gabbana (@dolcegabbana) el

     

    La firma italiana enfureció a los chinos con la publicación en Instagram de videos de promoción de un desfile previsto para esta semana en Shanghái en los que se podía ver a una mujer asiática intentar comer pizza con palillos bajo las órdenes de una voz masculina.

     

     

     

    Ver esta publicación en Instagram

     

    Tribute to China. #DGTheGreatShow

    Una publicación compartida de Dolce & Gabbana (@dolcegabbana) el

     

    El caso empeoró tras la difusión en internet de capturas de pantalla de una discusión en la red social Instagram entre un usuario y Gabbana, en la cual este último usa emoticones de excrementos para definir a China como «país de mi***a».

     

     

    Ver esta publicación en Instagram

     

    #DGlovesChina ? More like #DGdesperateforthatChineseRMB lol.  In a bid to further appeal to luxury’s covetable Chinese consumers, @dolcegabbana released some hella offensive “instructional” videos on the usage of chopsticks.  Pandering at it’s finest, but taken up a notch by painting their target demographic as a tired and false stereotype of a people lacking refinement/culture to understand how to eat foreign foods and an over-the-top embellishment of cliché ambient music, comical pronunciations of foreign names/words, and Chinese subtitles (English added by us), which begs the question—who is this video actually for?  It attempts to target China, but instead mocks them with a parodied vision of what modern China is not…a gag for amusement. Dolce & Gabbana have already removed the videos from their Chinese social media channels, but not Instagram.  Stefano Gabbana has been on a much-needed social media cleanse (up until November 2nd), so maybe he kept himself busy by meddling with the marketing department for this series. Who wants to bet the XL cannoli “size” innuendos were his idea? Lmao. • #dolceandgabbana #altamoda #rtw #dgmillennials #stefanogabbana #shanghai #chinese #italian #cannoli #meme #wtf #dumb #lame #chopsticks #foodie #tutorial #cuisine #italianfood #asianmodel #asian #chinesefood #dietprada

    Una publicación compartida de Diet Prada ™ (@diet_prada) el

    Compartir:

    Más notas: